Baixe Transcrições de Vídeo em Múltiplos Formatos

Uma transcrição gerada não é um arquivo de legenda

Duas coisas se confundem aqui. Puxar a própria faixa de legenda do YouTube te dá o que quer que o criador tenha enviado, o que às vezes é corrigido à mão e às vezes é resultado automático que ninguém checou. Gerar uma transcrição nova passa o áudio pelo nosso próprio modelo, que reportou uma confiança média de 0,972 em 1.224 vídeos até 27 de julho de 2026.

Gerar uma nova geralmente é melhor, com uma exceção honesta: uma transcrição que o criador corrigiu à mão vai superar qualquer modelo em nomes e jargão, porque um humano sabia como essas palavras eram escritas e o modelo está adivinhando pelo som.

A cobertura de idiomas é desigual e os números mostram isso. O inglês representa 1.180 dos nossos vídeos processados e o hindi 31, com confiança de 0,972 e 0,973. Todo o resto está em números de um dígito, então trate os valores de confiança de outros idiomas como não comprovados em vez de garantidos. Se você está baixando uma transcrição para reaproveitar em um artigo ou notas de programa, reserve uma revisão para nomes próprios - é ali que os erros restantes vivem, e uma pontuação de confiança não vai apontá-los para você.